Džon Berdžer
LJILJAK I STEG
Prevod: Slavica Miletić
Beleška o autoru:
Džon Berdžer se rodio u Londonu 1926. godine. Danas živi u maloj seoskoj zajednici u francuskim Alpima. Romansijer, scenarista i likovni kritičar, Berdžer je autor mnogih knjiga, medju kojima su “About Looking”, “Ways of Seeing”, “Art and Revolution”, “G.” (roman za koji je dobio Bukerovu nagradu), “To the Wedding”, “King”… Roman “Ljiljak i Steg”, treći deo trilogije “Od tuđeg truda” (prethodna dva dela su “Tri života Lusi Kabrol” i “Bilo jednom u Evropi”), prva je knjiga Džona Berdžera objavljena na srpskom jeziku.
Beleška o knjizi:
Ono što su Dikens i Balzak učinili za svoje vreme, to Džon Berdžer čini za naše, opisujući kretanja ljudi i odumiranje jednog načina života. U romanu “Ljiljak i Steg”, alpsko selo iz dva prethodna dela trilogije “Od tuđeg truda” zamenjeno je mitskom Trojom, koju Berdžer pretvara u savremen, realistički prepoznatljiv megalopolis. Među sirotinjskim predgrađima, fabrikama, raskošnim hotelima, nasleđem koje bledi i upornim snovima, deca i unuci seljaka žive svoje oskudne živote kako znaju i umeju. Dvoje mladih ljubavnika strasno, očajnički traže ljubav, bore se za opstanak, i nalaze onostranu nadu kako za sebe, tako i za nas.